δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor - Bosch TDS 1210 - Manual de instrucciones - Página 30

es

χntОs НО usar Хa pХanМСa por ЯОг 

prТЦОra

Retire de la suela (13) cualquier etiqueta o tapa 

de protección.

Para  más  detalles  relativos  a  las  siguientes  acciones, 

consulte los capítulos correspondientes en este mismo 

manual.
•  Con la plancha desenchufada, llene el depósito (11) 

con agua de la red y coloque la maneta de selección 

de temperatura (15) en la posición “max”.

•  Enchufe el aparato.
•  Cuando  la  plancha  alcance  la  temperatura 

seleccionada, la lámpara verde (5) deja de parpadear 

y la lámpara de luz clara (3) se enciende y comienza 

a  parpadear.  Agarre  el  asa  (1)  y  haga  evaporar  el 

agua colocando el regulador de vapor en la posición 

de vapor máximo “max”.

•  Sujete  la  plancha  horizontalmente  y  presione 

repetidamente el botón de supervapor (6). Cualquier 

residuo será arrastrado fuera de la plancha a través 

de los agujeros de la suela (13).

•  Si  es  necesario,  limpie  con  cuidado  la  suela  con  un 

paño de algodón doblado y seco.

•  Al utilizar por primera vez el vapor, hágalo fuera de la 

ropa por si hubiese algo de suciedad en la cámara de 

vapor.

•  Durante el primer uso, la plancha puede desprender 

algunos  humos  y  olores,  así  como  partículas  a 

través de la suela. Esto es normal y cesará en pocos 

minutos.

δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto 

(1)

 ¡Eбtraer el enchufe de la toma de corriente!

•  Abra la tapa del depósito de agua (9).

•  ІunМa  soЛrОpasО  Хa  ЦarМa  НО  ХХОnaНo  ЦпбТЦo 

(1β)έ

•  Use sólo agua limpia de red, sin aditivos de ningún tipo. 

Añadir cualquier otro líquido (si no es  recomendado 

por  Bosch),  como  perfume,  puede  ocasionar  daños 

en el aparato.

  ωuaХquТОr  Нaюo  МausaНo  por  ОХ  uso  НО  Хos 

proНuМtos  antОrТorЦОntО  МТtaНos,  proЯoМarп  Хa 

anuХaМТяn НО Хa Рarantíaέ

•  No utilice agua de condensación de secadoras, aires 

acondicionados  o  similares.  Su  plancha  ha  sido 

diseñada para usar agua de grifo.

•  Para que la función de la salida del vapor funcione de 

forma  óptima  durante  más  tiempo,  mezcle  agua  de 

red con agua destilada en proporción 1:1. Si el agua 

de  su  zona  en  muy  dura,  mezcle  agua  de  red  con 

agua destilada en proporción 1:2.

Puede  ponerse  en  contacto  con  su  compañía  local 

suministradora  de  agua  para  conocer  el  grado  de 

dureza de la misma.

RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura 

(β)

δa  ЦanОta  НО  sОХОММТяn  НО  tОЦpОratura  (1η)  sТrЯО 

para aУustar Хa tОЦpОratura НО Хa suОХa (1γ)έ

•  Compruebe  en  la  etiqueta  de  instrucciones  de 

planchado  de  la  prenda  la  temperatura  correcta  de 

planchado.

•  Ajuste la temperatura mediante el giro de la maneta 

de selección de temperatura (15), alineándola con el 

indicador (14):

•

Sintéticos

••

Seda-Lana

•••

Algodón-Lino

•  Separe las prendas según las etiquetas del símbolo 

de lavado y planchado, comenzando siempre con las 

prendas que se planchan a temperaturas más bajas.

•  Si no está seguro de la composición de una prenda, 

comience  su  planchado  por  la  temperatura  más 

baja,  e  increméntela  progresivamente.  Si  la  prenda 

ОstпΝ МШЦЩuОstКΝ НОΝ ЦОгМХКΝ НОΝ iЛrКs,Ν sОХОММТШЧОΝ ХКΝ

temperatura  correspondiente  a  la  del  material  más 

delicado.

•  Para  evitar  brillos,  comience  el  planchado  de 

prendas  de  seda,  lana  y  materiales  sintéticos  a 

baja  temperatura,  y  decida  la  temperatura  correcta 

planchando una pequeña zona no visible. Para evitar 

manchas, no use el spray.

RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor 

(γ)

Su  plancha  está  provista  de  un  botón  de  selección  de 

nivel de vapor (4) y con lámparas indicadoras (5) que in--

dican el nivel de vapor, de acuerdo a la siguiente tabla:

Nivel de 

vapor

eco

max

vapor anulado

Lámparas 

indicadoras

���

Verde

���

Roja

���

Apagadas

El vapor puede ser generado al agarrar el asa (1), o al 

presionar el pulsador de activación de la bomba (2).
Si  se  selecciona  el  nivel  de  vapor  correspondiente 

a  “eco”,  se  disminuye  el  consumo  energético  de 

la  plancha    mediante  la  reducción  del  consumo  de 

electricidad y agua. En este nivel, puede obtenerse un 

buen  resultado  en  el  planchado  de  la  mayoría  de  las 

prendas.
El nivel de vapor puede ser seleccionado mediante la 

pulsación del botón de selección de nivel de vapor (4). 

La plancha realiza el siguiente ciclo :

  eco 

 max 

 vapor anulado